Working on another writing contest story – Update

Yesterday, as planned, I finished the translation of the new contest story, remaining shortly under one thousand words. I also managed the first run of proofreading too.

I have given the story for additional proofreading to my two muses; the English one to Farra Triss and the German one to my girlfriend.

I expect both of them to finish tomorrow.

Normally, I am game-mastering every second Friday our roleplaying evening; however, tomorrow evening, it might be called off.
If that happens, I will make the final changes after my regular office day and submit the story at the contest.
If I am out tomorrow to harass my players with monsters and villains, I will do it on Saturday.

This time it is allowed to do promotion; therefore, I will tell you more as soon as I have submitted my story at the contest.

Sincerely yours,
AbyssalEros

Working on another writing contest story

The last two evenings, I wrote a short little story for a contest. In fact, I only spent Monday evening on it, while yesterday, I did the proofreading and made some minor adjustments.

Naturally, I wrote the story, which still has no name, in my native language. At the moment, it counts 998 words in German.

This evening I will translate the story into English.

Wish me luck that I will still be under the allowed word count of one thousand words after finishing the translation. If I exceed it, I need to rephrase a bit; if I am far under the word count, I have already some passages I would like to add.

Aside of that word count issue, I expect to finish the story tomorrow evening with proofreading.

I will keep you informed.

Sincerely yours,
AbyssalEros

First Post

Welcome to my very own website and my very first post.

I will use this site not only to offer my stories and images in a similar way as I do at my Patreon but also to keep you updated on more mundane stuff.

Here you will find from now on my ramblings about what I am doing, not only what I am working on, but also what books or visual novels I am reading, what games I am playing, or what I am learning at the moment. And much more.

To be honest, I have not had time lately to do anything but learn, improve, and work on several projects at the same time.

However, as now one more of my secret projects has come more or less to a fruitful end, expect soon more of me.

Sincerely yours,
AbyssalEros